品读南子《热带的血》 杨然
《热带的雪》 南子(新加坡)
谁说热带无雪
我在爸爸的头上
找到好多好多的盐
[选自诗集《苹果定律》(新加坡泛亚文化事业公司出版)]
『赏析』真是意外! 对过去岁月的深沉感慨、竟化为短短三行的童稚般的奇趣,淡何容易。常言道“头脑发热”;因此人的头顶完全可以看作是人体上的“热带”。用“雪”比喻白发, 是汉语诗人的传统技法,无新奇可言。妙就妙在“盐”字上。有了这个“盐”字,诗意陡然不尽。因为人生的滋味,非“盐”莫属。试改原诗为:“我在爸爸的头上 /找到好多好多白糖”,用“白糖”喻白发仍然成立,然而诗味变,甜得别扭。而“盐”不仅概括了人生的苦涩,也巧合了头上的白发与汗斑,又绝妙又自然。貌似 天真的小诗,实是老练成熟的压缩。诗到此境,真功夫也。

2 comments
Comments feed for this article
January 11, 2012 at 6:33 pm
Stulang Laut
南子
感謝您用中文讓我窺探新加坡的中文文學
一直以來人是新加坡都是從英文的文章和報導
謝謝您用中文
January 11, 2012 at 8:06 pm
南子
谢谢。请多支持《南子博客》。